the_bridge_tank, auteur sur The Bridge Tank

The Bridge Tank co-organise la conférence : « La Chine : Quelles questions pour l’avenir ? »

Publié le 13 octobre 201916 décembre 2021 par the_bridge_tank

The Bridge Tank a co-organisé avec l’ambassade de Chine en France un séminaire le 11 octobre 2019, pour commémorer le 40e anniversaire des réformes économiques et le 55e anniversaire de la mise en œuvre des relations diplomatiques franco-chinoises. Ce séminaire s’est déroulé au Palais Brongniart et a réuni des personnalités politiques et des experts français et chinois. Ce séminaire a permis de mener de nombreux échanges et débats, entre les intervenants et le public. Les débats ont été ouverts par Hubert Védrine, ancien ministre français des Affaires étrangères, Maurice Gourdault-Montagne, ancien conseiller diplomatique à l’Élysée, Secrétaire Général du Quai d’orsay et ancien ambassadeur de France en Chine, Lu Shaye, ambassadeur de Chine en France, et Joël Ruet, Président de The Bridge Tank.

Maurice Gourdault-Montagne, Cheng Guoqiang, maître de conférences à l’Université Tongji de Shanghai, Emmanuel Hache, chercheur à l’IFP Energies nouvelles (IFPEN), Jean-Claude Beaujour, vice-président de France-Amériques et membre du conseil d’orientation de The Bridge Tank, et Jean-François Di Meglio, président de l’Asia-Centre à Sciences Po Paris, étaient les principaux intervenants de la première session du séminaire de The Bridge Tank. Maurice Gourdalt-Montagne a insisté sur la nécessité pour la Chine de confirmer sa place dans le système international, notamment à travers les accords et structures eurasiatiques. Jean-Claude Beaujour a soutenu que la coopération sino-européenne était essentielle pour l’Union européenne, surtout dans le contexte d’une guerre commerciale et d’une méfiance sino-américaine. Jean-François Di Meglio a expliqué l’importance pour la Chine d’avoir plus confiance que le système international et les bénéfices qu’elle pourrait en tirer.

Le général (2s) Eric de la Maisonneuve, président de la Société de Stratégie, Zhao Chen, directeur de l’Institut de diplomatie européenne de l’Académie chinoise des sciences sociales, Justin Vaïsse, directeur général du Forum de Paris sur la paix, Deng Haochen, maître de conférences en sciences politiques à l’Université Fudan de Shanghai, et Emmanuel Dupuy, président de l’Institut Prospective et Sécurité en Europe, étaient les principaux intervenants de la deuxième session du séminaire de The Bridge Tank : « La Chine : quelles questions pour l’avenir ? ». Le général Eric de la Maisonneuve a soutenu que le renforcement de la coopération sino-française est un élément clé pour le développement économique de l’Afrique. Justin Vaïsse a affirmé que la Chine devait être un acteur clé dans la lutte contre le changement climatique et la perte de biodiversité, notamment en ce qui concerne sa capacité à rassembler les États en une communauté capable de prendre des mesures importantes. Emmanuel Dupuy a ajouté que la coopération sino-française doit être le point de départ de la reconstruction du système international, ainsi que du renforcement du régionalisme dans les discussions internationales.

Une conférence de presse avec Lu Shaye a eu lieu à la suite du séminaire de The Bridge Tank, citée notamment dans l’émission « 60′ Le Grand Journal » de CGTN.

Déjeuner de travail sur l’actualité internationale autour de Maurice Gourdault-Montagne

Publié le 20 juin 201927 juin 2023 par the_bridge_tank

Le 19 juin 2019, France-Amériques et The Bridge Tank, représentés par Jean-Claude Beaujour et Joël Ruet ont co-organisé un déjeuner de travail autour de Maurice Gourdault-Montagne, secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, dans le cadre des « Entretiens transatlantiques ».

Eric de Rothschild, Irina Bokova, Claire Martin, Anne-Sophie Bradelle, qui s’apprêtait à rejoindre l’équipe de l’Elysée, et Pierre Haski, journaliste de renom et président de Reporters sans frontières, figuraient parmi les invités de marque conviés par The Bridge Tank à ce déjeuner de travail.

Dialogue sur le développement durable & l’innovation au sommet annuel de la Western Returned Scholar Association

Publié le 17 mai 201926 juin 2023 par the_bridge_tank

Du 15 au 17 mai 2019, la Western Returned Scholars Association a organisé une conférence parallèle à la Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques intitulée « Développement durable : Collaboration et innovation vertes ».

Parmi les principaux intervenants de cette conférence figuraient Joël Ruet, président de The Bridge Tank, Mohan Munasinghe, ancien vice-président du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat et corécipiendaire du prix Nobel de la paix 2007, Nara Luvsan, chargé de programme principal au Programme des Nations unies pour l’environnement, et Li Zhijian, ancien président du comité académique de l’École des sciences et technologies de l’information de l’Université de Tsinghua.

Joël Ruet est également intervenu lors d’une table ronde où il a abordé le changement considérable que représenterait l’opportunité de trains à grande vitesse directs entre la Chine et l’Europe pour les passagers et les échanges humains.

The Bridge Tank prend part à la Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques

Publié le 16 mai 201926 juin 2023 par the_bridge_tank

La Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques (Conference on Dialogue of Asian Civilizations) a eu lieu le 15 mai 2019 à Pékin. Pour cet événement, le président chinois Xi Jinping a invité des chefs d’État et de gouvernement et des hauts dignitaires du monde entier. The Bridge Tank a été invité à assister à cet événement et à prononcer un discours lors du Forum intellectuel officiel de la Conférence qui réunissait d’éminents leaders d’opinion.

La conférence a été déclarée ouverte par Xi Jinping lors de la cérémonie d’ouverture qui s’est déroulée au stade national de Pékin.

Lors de la conférence économique officielle organisée dans le cadre de ce forum, Joël Ruet, président de The Bridge Tank, est intervenu lors d’une session intitulée « Asian solutions to benefit the people » (Des solutions asiatiques au service du peuple). La table ronde était présidée par Wang Xiaohui, rédacteur en chef du China Internet Information Centre. Parmi les autres intervenants de cette session figuraient Li Daokui, doyen de l’Institut pour la pratique et la pensée économiques chinoises de l’Université Tsinghua, Hu Zhijian, président de l’Académie chinoise des sciences et technologies pour le développement (Chinese Academy of Science and Technology for Development), et Nakajima Atsushi, président de l’Institut de recherche sur l’économie, le commerce et l’industrie (Research Institute of Economy, Trade and Industry).

Au cours de cette discussion, Joël Ruet a plaidé pour un « état d’apprentissage » entre le Japon, la Chine et l’Inde pour la diffusion des technologies et a échangé avec les autres panélistes sur la massification des technologies vertes en Chine.

Lors du dîner officiel de gala, le président de The Bridge Tank a également eu l’occasion d’échanger avec le vice-ministre chinois de l’éducation Du Zhanyuan. Ils étaient tous deux à la table officielle avec Shaukat Aziz, ancien premier ministre du Pakistan, et Yasushi Akashi, ancien secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et coordinateur des secours d’urgence des Nations unies.

The Bridge Tank participe au deuxième forum « Belt and Road » pour la coopération internationale

Publié le 26 avril 201915 décembre 2021 par the_bridge_tank

Le deuxième Forum « Belt and Road » pour la coopération internationale s’est tenu à Pékin entre le 25 et le 27 avril 2019 sous la présidence de Xi Jinping. Cet événement a réuni 900 PDG et dirigeants économiques triés sur le volet, issus d’entreprises, de gouvernements et d’organisations commerciales de 88 pays ayant rejoint l’initiative des Nouvelles Routes de la Soie Le président de la SASAC (State-owned Assets Supervision and Administration Commission), Xiao Yaqing, était l’un des principaux orateurs. Il a fait valoir que l’intégration des entreprises d’État dans la construction des Nouvelles Routes de la Soie accélère le processus de mondialisation et stimule la croissance économique dans les pays participant à l’initiative. Ces entreprises ont entrepris des projets pilotes de haute qualité avec des normes élevées en répondant aux demandes de développement local afin d’obtenir des avantages mutuels et un développement gagnant-gagnant. À la fin de cet événement, plus de 3 120 initiatives des Nouvelles de la Soie et idées de développement futur en matière de durabilité sociale et environnementale avaient été recueillies auprès des entreprises publiques centrales.

Notre Président, Joël Ruet et El Hadj Kasse, ministre-conseiller du Président du Sénégal et board member de The Bridge Tank, ont participé à l’événement. Des protocoles d’accord ont été signés avec les gouvernements de la Guinée équatoriale, du Liberia, du Luxembourg, de la Jamaïque, du Pérou, de l’Italie, de la Barbade, de Chypre et du Yémen. Des plans de coopération ou d’action ont également été signés entre le gouvernement chinois et les gouvernements de Serbie, de Djibouti, de Mongolie, du Mozambique, d’Éthiopie, de Papouasie-Nouvelle-Guinée ainsi qu’avec l’Union africaine, le Programme des Nations unies pour les établissements humains et la Commission économique des Nations unies pour l’Afrique. Le gouvernement chinois s’est notamment engagé à mettre en œuvre des dispositifs de facilitation pour l’entrée et la sortie des frontières des Nouvelles Routes de la Soie, ainsi qu’à développer des obligations thématiques afin de faciliter le financement du marché obligataire par des entités nationales et étrangères pour soutenir l’initiative. Une initiative de coopération sur les Nouvelles Routes de la Soie de l’innovation a également été annoncée par le ministère chinois des Sciences et des Technologies, et un cadre de viabilité de la dette a été publié par le ministère chinois des Finances.

Le 24 avril 2019, le Réseau d’études des Nouvelles Routes de la Soie, le groupe de réflexion des officiels de l’initiative, a été lancé lors de sa première réunion annuelle. Cet événement était l’un des événements officiels organisés en marge du sommet de l’initiative des Nouvelles Routes de la Soie. The Bridge Tank, en tant que membre cofondateur, a assisté à ce lancement. Deux des principaux intervenants de cet événement étaient Wang Xiaohui, chef adjoint exécutif du département de la publicité du Comité central du PCC et président du Council of China Top Think Tanks, et Justin Yifu Lin, ancien économiste en chef et premier vice-président de la Banque mondiale et chercheur à l’Université de Pékin.

Enseignement professionnel et supérieur en Afrique subsaharienne : pour des coopérations décentralisées encouragées par les Etats

Publié le 25 avril 20197 juillet 2020 par the_bridge_tank

Par Alexandre Leonardi, ingénieur et haut fonctionnaire, & Clément Le Gouellec, ingénieur et haut fonctionnaire.

L’aide au développement en Afrique subsaharienne vit plusieurs bouleversements : présence croissante des grands émergents, rôle des fondations, sentiment d’échec des politiques d’aide les plus conventionnelles. Par ailleurs, l’enseignement professionnel et supérieur ne s’est pas encore affirmé comme un segment majeur de l’activité des bailleurs, qui se concentrent sur l’enseignement primaire et secondaire. Pourtant, la qualité des ressources humaines disponibles est l’un des premiers facteurs cités par les entreprises comme obstacle à leur développement et à la création d’emplois en Afrique. Lire le rapport

Télécharger

Horasis Global Meeting 2019: Catalyser les Bénéfices de la Mondialisation

Publié le 12 avril 20198 juin 2023 par the_bridge_tank

La Horasis Global Meeting s’est tenue du 6 au 9 avril 2019 à Cascais, au Portugal. Elle a réuni plus de 800 leaders issus de 70 pays autour du thème « Catalyser les bénéfices de la mondialisation ». The Bridge Tank y était représenté par son président Joël Ruet et son board member Pranjal Sharma, conseiller au Forum économique mondial de Davos et rédacteur contributeur pour Business Standard et Business World.

Lors d’une table ronde intitulée « Le nouveau visage du communisme » (The Changing Face of Communism), Joël Ruet a expliqué que la Chine était historiquement décentralisée, avec un gouvernement contrôlant le capital, alors qu’en Occident, c’est le capital qui contrôle le gouvernement. Il a ajouté que la surpopulation restait une préoccupation croissante en Chine et que des fonds provenant de l’extérieur du pays devaient être envisagés pour des projets réalistes.

Pranjal Sharma est quant à lui intervenu lors d’une session plénière intitulée « Naviguer dans un monde en transition » (Navigating a World in Transition) et a échangé avec les autres intervenants sur leurs expériences personnelles en tant que leaders et sur la manière dont ils inspirent les gens.

Cliquez ici pour lire le rapport d’Horasis sur le Global Meeting 2019.

Une semaine riche en évènements pour The Bridge Tank durant la visite d’État de Xi Jinping en France

Publié le 3 avril 20191 août 2023 par the_bridge_tank

La visite d’État du président chinois en France s’est déroulée du 24 au 26 mars 2019, marquée par la volonté française de remettre l’Europe et l’UE au cœur de la relation avec la Chine, comme en témoignait l’innovation diplomatique de l’invitation par l’Élysée de la chancelière allemande et du président de la commission européenne.

Le programme officiel s’ouvrait, en amont de l’arrivée du président chinois, par un Séminaire bilatéral Franco-Chinois sur la Gouvernance Mondiale, coorganisé par le Centre d’analyse, de planification et de stratégie (CAPS) du ministère français des Affaires étrangères et par le Bureau d’information du Conseil d’État chinois, forum inauguré par le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian et son homologue chinois Wang Yi.

À cette occasion, The Bridge Tank a échangé en amont du séminaire avec le CAPS, et organisé une réunion de travail avec le Bureau d’information et le China International Publishing Group. Notre think tank a également participé aux discussions entre la délégation chinoise et l’ancien Premier ministre français et représentant spécial du président français pour la Chine, Jean-Pierre Raffarin, le vice-ministre chinois de l’éducation Du Zhanyuan et Justin Vaïsse, directeur du CAPS.

The Bridge Tank et le China International Publishing Group ont signé un protocole d’accord sur la formation et le partage des idées concernant les relations bilatérales franco-chinoises, mais aussi intégrant la dimension européenne sur la base de « la coopération de réseaux d’excellence en Chine et en Europe » sur la suggestion de chacune des parties, de la « la mobilisation de nos réseaux internationaux », « pour les échanges d’idées », la coopération sur la tenue de « séminaires et dialogues de haut niveau ».

Dans une logique d’indépendance intellectuelle, il a été établi que nos deux organisations financeraient conjointement toute activité.

La délégation chinoise était composée des membres suivants :

M. Du Zhanyuan, vice-ministre chinois de l’éducation
Mme Chen Shi, rédactrice en chef adjointe du China International Publishing Group
M. Xu Bu, président et rédacteur en chef de la Foreign Languages Press
M. Xi Feng, directeur général du bureau général du China International Publishing Group
M. Jiang Yonggang, directeur général du département de la coopération internationale du China International Publishing Group
M. Yu Yunquan, directeur général adjoint de l’Académie des études sur la Chine contemporaine et le monde au sein du China International Publishing Group
M. Xing Yutang, coordinateur et interprète du département de la coopération internationale du China Publishing Group.

La visite d’État de Xi Jinping & le Séminaire Franco-Chinois sur la Gouvernance Mondiale

Le MoU & les discussions autour de Jean-Pierre Raffarin, représentant spécial du président français pour la Chine

CGTN Dialogue – Joel Ruet analyse la signature du MoU entre l’Italie et la Chine sur les Nouvelles Routes de la Soie

Publié le 2 avril 20191 juin 2023 par the_bridge_tank

Les visites d’État de Xi Jinping en Italie et en France du 21 au 26 mars 2019 ont constitué une étape importante dans l’expansion vers l’ouest des « nouvelles routes de la soie » (Belt and Road Initiative, BRI). L’un des éléments clés de cette visite a été la signature d’un protocole d’accord avec le gouvernement italien, selon lequel l’Italie prendrait activement part à la BRI. L’Italie était alors le premier pays d’Europe occidentale et la première puissance du G7 à manifester un intérêt aussi marqué pour la Belt and Road Initiative.

Joël Ruet a participé à l’émission Dialogue de CGTN pour commenter cette signature, en compagnie de Michele Geraci, sous-secrétaire d’État italien au ministère du développement économique, chargé du commerce international et des investissements directs étrangers. Dans un contexte de signature très commentée par les autorités italiennes et d’absence de signature tout aussi commentée par les autorités françaises, Joël Ruet a souligné que les investissements et les échanges entre la France et la Chine restaient très supérieurs à ceux de l’Italie. Il a ajouté que, du point de vue européen, la priorité n’était pas de signer un accord BRI, mais d’avoir des engagements économiques concrets.

Lors de la visite d’État de Xi Jinping en France, le pays hôte a également innové sur le plan institutionnel en invitant la chancelière allemande Angela Merkel ainsi que Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, à rencontrer les chefs d’État chinois et français. Cela a mis en évidence le point de vue commun de l’UE concernant la diplomatie avec la Chine, en particulier dans le contexte d’une signature unilatérale par l’Italie.

Pour revoir l’émission:

Joël Ruet et Irina Bokova de The Bridge Tank interviennent au Forum de BOAO 2019

Publié le 1 avril 20197 octobre 2021 par the_bridge_tank

Le Forum de BOAO 2019 s’est déroulé du 26 au 29 mars sur le thème : » Avenir partagé, action concertée, développement commun « . La séance d’ouverture a été menée en présence du Premier ministre chinois Li Keqiang, qui s’est exprimé sur l’importance d’une coopération mutuellement bénéfique face aux vents contraires de l’économie mondiale. Il a ajouté que la Chine n’aurait pas recours à une stimulation économique massive pour relancer la croissance, mais qu’elle continuerait à s’ouvrir et à innover pour dynamiser les acteurs du marché et renforcer la stimulation endogène du développement économique.

Partenaire du Forum depuis 2018, The Bridge Tank était cette année représenté par son président Joël Ruet, qui a participé à plusieurs événements clés :

Panéliste lors de la session intitulée « L’avenir de l’économie du partage », modérée par Lu Binbin, fondateur de BinBinBang et producteur de E-Talking. Parmi les autres panélistes figuraient Yunfeng Bai, président du Tal Education Group, Kelvin Chen, cofondateur et PDG de Xiaoshu.com, Marsha Ma, vice-présidente et directrice générale de China Booking.com, Ming Maa, président de Grab, et Mi Wenjuan, fondateur et PDG de VIPKID.

Participant à une session à huis clos organisée par le Premier ministre chinois Li Keqiang et l’ancien Secrétaire général des Nations Unies Ban-ki-moon.
Interviewé à plusieurs reprises par la presse chinoise et internationale, notamment à l’émission de midi de la chaîne nationale CGTN. Parmi les autres invités figuraient Jean-Pierre Raffarin, ancien Premier ministre français, et Xu Tiebing, professeur à l’Université de la communication de Chine.

Participant à la table ronde « She Economy « , organisée par le célèbre présentateur Lu Binbin. Joël Ruet était le seul invité étranger à cette discussion entre PDG et chefs d’entreprise chinois.

Irina Bokova, ancienne directrice générale de l’UNESCO et membre du conseil d’orientation du Bridge Tank a également assisté au forum, en participant à deux panels: « Un avenir durable pour l’Asie rurale et les villes » et la table ronde « Le pouvoir des femmes et la valeur de l’équilibre ».